Change to '12 Days of Christmas'?

Home » Latest News » Change to '12 Days of Christmas'

With the 12 Days of Christmas almost upon us comes the news that local birdwatchers are seeking a change to the famous song.

As everyone knows, the penultimate line features "Two Turtle Doves." Unfortunately, Turtle Doves, once widespread across Cheshire, have now disappeared as their range contracts southwards.

In contrast, Collared Doves, which first appeared in Cheshire in 1960 after sweeping northwest across Europe from the Balkans in the 50s are now seen in gardens and fields throughout the area.

Campaigners are therefore contacting OffCarol, the Government Quango responsible for regulating the lyrics of Britain's carols, asking that the penultimate line becomes "Two Collared Doves" in Cheshire and across the North of England.

Audlem is in a particularly strategic position as it is, geographically, the most southerly village in the official North of England.

The mammoth work by David Norman of Liverpool University, 'Birds in Cheshire and Wirral' shows how rapid the decline and now disappearance of Turtle Doves has been. While they were present in 144 Cheshire tetrads ( 2km squares) as recently as 1978 — 84, they had pretty well disappeared by 2006 with no confirmed records of breeding.

There may still be some Turtle Doves in parts of Shropshire but their disappearance from the North of England now seems complete.

In contrast, Collared Doves are now seen everywhere and indeed breed in virtually every one of Cheshire and Wirral's 670 tetrads.

The request will therefore ask that the carol's final lines in Cheshire and throughout the North would be more relevant as:
"Two Collared Doves....
and a Partridge in a Pear Tree."

We will keep you posted when an official response is received from OffCarol.

popular recent storiesAlso in the news

Mon 17 Feb 6:09am  |  hits: 5,140

DaveMThe first picture at Lock 11 declares the canal closed. The second below Adderley Locks shows why — Two big dams in place so a culvert can be repaired.Jean StainthorpeThe Turnpike field is under a significant amount of water again, but Grey's Bridge should stay put this time after the repair work undertaken by cheshire East.Christopher...

road closed
Sat 22 Feb 6:06am  |  hits: 897

Information from Cheshire East Proposed Traffic Management ReportFriday February 28thLonghill Lane will be closed "near Audlem Cricket Club and Windmill Lane" from 9.30am to 3.30pm.This is to allow the erection of Horse Warning...

Postal Problems
Fri 21 Feb 6:09am  |  hits: 877

Ed: We received this from our roving reporter Bob Fousert. It would be great if the Parish Council could intervene with the Royal Mail to undo this restriction of trade thoughtlessly implemented.What do you call a post box where the mail you want to post doesn't fit through the slot? Answer- a box.Imagine your frustration when the postal service you rely upon for a significant...